ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ενδεικτική αναφορά)

• 2017 : Επιμέλεια & διόρθωση της ελληνικής μετάφρασης, συγγραφή του Προλόγου και συμμετοχή στην Παρουσίαση του βιβλίου “Η Πύλη της Σοφίας”, του Χάρη Κουδούνα, Ακαδημαϊκού της Ιταλικής Ακαδημίας,  Προέδρου του Παραρτήματος του Ινστιτούτου  Πολιτιστικής Διπλωματίας στην Ανκόνα, ποιητή και συγγραφέα, των Εκδόσεων Φυλάτος. Η ιταλική έκδοση γνώρισε το 2014 τρία διεθνή βραβεία. Το βιβλίο παρουσιάστηκε στην Ελλάδα τον Δεκέμβριο του 2017.

• 2013: Μετάφραση & επιμέλεια του βιβλίου “Προϊστορικές Διαδρομές” του Παύλου Σταματόπουλου, Εκδόσεις Βεργίνα.
• 2012: Μετάφραση – επιμέλεια προς την αγγλική γλώσσα του βιβλίου “Από το Α ως το Ω: Σύνθεση Επιστήμης & Φιλοσοφίας”, της Μίνας Γκουβάτσου – Καρέκου, Εκδόσεις Μέγας Σείριος.
• 2010: Μετάφραση- επιμέλεια προς την αγγλική του βιβλίου  ” “Ατομο- Ομάδα- Μονάδα” της Κλαίρης Λυκιαρδοπούλου, Εκδόσεις Μέγας Σείριος.
•  Μετάφραση – επιμέλεια από ελληνικά προς αγγλικά του βιβλίου “Αρχαίων Ποίηση”, της Εύας Λίτινα, αυτοέκδοση, (Ποιήματα Σιμωνίδη, Σαπφούς και άλλων αρχαίων Ελλήνων Ποιητών προς την Αγγλική Γλώσσα, κλπ.)

Σύνδεσμοι (links) των ανωτέρω εκδόσεων μπορούν να εντοπιστούν στο ΕΚΕΒΙ (Εθνικό Κέντρο Βιβλίου), στο διαδίκτυο  ή/και σε επικοινωνία μαζί μας.

ΑΛΛΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ (ενδεικτικά μόνο)

Περιοδικά “ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΙΚΗ” & “Night Sky”, έκδοση- δ/νση:  Δημήτρης Τασσόπουλος (εξειδικευμένη επιστημονική ορολογία)

Εκδόσεις EXPLORER (textile industry) (εξειδικευμένη επιστημονική ορολογία)

MACT S.A Εταιρεία Επικοινωνίας, Εκδόσεων & Διαφήμισης

Ελληνικό Συμβούλιο Αυτοεκτίμησης  (μετάφραση – διερμηνεία- συμμετοχή σε Συνέδριο, Έπαινος Συμμετοχής),κλπ.